期刊論文

期數	第23期　執編：劉承賢（跨語言視角下本土語言的同與異）
篇名	台灣南島語言時間詞之跨語言比較初探
作者姓名	林鴻瑞
頁碼	1-27
摘要	本研究在Dixon基本語言學理論的框架下，探討時間詞「昨天」、「明天」、「前天」、「後天」在台灣南島語中分合的類型。根據各語言的語料，進行構詞及語意之分析。研究發現，絕大多數的台灣南島語，將距今差一天的昨天與明天，以及距今差兩天的前天與後天歸為一組，分組乃著重在距今的「天數」。其次，少數語言將昨天與前天以及明天與後天分別歸為一組，著重在「（時間的）前後」。此外，亦有「昨天」、「明天」、「前天」、「後天」皆不同詞根之語言類型。本研究全面考察所有台灣南島語言，並將這些語言分成三大類，同時也將時間詞標記分成單標（標示實現）、單標（標示非實現）以及雙標三類。此外，也比較了其他國家的南島語言以及討論是否可以構擬至原始南島語。此研究，能彰顯台灣南島語言時間詞的特點，並可供語言類型學研究參考。
關鍵字	台灣南島語言、時間詞、時間詞標記、昨天、明天
附加檔案	檔案下載