【台文】
吳守禮教授是國立臺灣師範大學ê前身——臺北高等學校ê校友，規世人lóng投入tī台語ê研究，對台灣本土語言文獻ê保存kah台語ê學問有真大ê貢獻，對後–來ê人mā留落深遠ê影響。為著beh紀念kah傳承伊ê精神，本競賽鼓勵全國青年學子運用台語學習、思考kah表達，進一步培養關懷社會、探討當代議題ê人文素養，hōo台語tī新世代繼續釘根、發展，成做世代傳承、繼續創新ê力量。
一、活動宗旨：提升少年學生用台語學習、思辨kah表達ê風氣，培養關懷社會kah反思當代議題ê能力。
二、主辦單位：國立臺灣師範大學臺灣語文學系（以下簡稱本系）。
三、徵件對象：全國公私立高級中學、高級職業學校、實驗教育學校（同等學歷）在學ê學生。
四、活動方式：分做書面初審kah實體決審兩个階段辦理，會先請評審委員針對參加ê稿件做書面初審，揀好ê作品hōo進入決審；入來決審ê參加者必須愛到本校接受實體面試，tsū-án-ne選出上尾ê名次。
五、徵件辦法：
（一）徵件主題：取「我所關心ê公共議題」來發揮，家己訂題目（請參考範文）。
（二）徵件期間：Tann到2026年10月25為止。
（三）書寫規範：
1. 用台語書寫，並且用漢羅濫寫。
2. 取「教育部臺灣台語常用詞辭典」kah「臺灣台語羅馬字拼音方案使用手冊」做書寫基準。
3. 字數：1500-3000字（掛標點符號，羅馬字一个音節算一字）
4. 使用12號字、A4直式橫書，也愛編頁碼，交PDF檔案掠外，另外附相對應ê Word抑是ODF開放格式檔案。
5. 若有註釋，請用當頁註。若有參考文獻，請囥tī作品正文ê後面。創作過程中若有用AI，iah是別項數位工具來輔助，ài說明使用ê方式kah比例，做伙kā囥tī文章後面hōo評審參考；以上ê內容lóng bē算tī正文ê字數內底。
6. 其他譬論字型、段落安排等等無格式ê限制。
7. 稿件當中bē-sái出現作者名姓iah是會當hông辨識作者身份ê相關資訊。
（四）投稿方式：
1. 透過網路表單投稿：https://forms.gle/YW1akV72fuWDtoRn9。
2. 請準備 (1)作品電子檔、(2)參賽切結暨授權同意書掃描檔、(3)未成年參賽者法定代理人同意書掃描檔、(4)在學證明電子檔，tī網路表單上傳。
3. 逐个人kan-na會用得投1件。
4. 本系tī徵件截止了後會做一睏寄電子批確認收件，若tī 10月29 過koh無收著通知，請主動kah本系用電話聯絡。
5. 以上投稿需要ê文件、參考範文，請佇本網頁下跤下載。
六、重要日程：
（一）徵件截止：2026年10月25。
（二）公告入選：2026年11月13。
（三）決審會議：2026年12月5 ē-poo 1點。
七、評審程序：
（一）初審：本系會組織評審委員會做書面初審，揀5件hōo進入決審，決審名單會kah決審報到事項同齊tī本系網站最新消息公告。
（二）決審：
1. 決審入選ê人ài到本校參加決審會議，用台語發表書寫理念kah學思歷程，ē-tàng家己準備簡報檔案，並且ài接受評審詢答。逐个人ê時間大約5-8分鐘。決審面試當日無法度出席ê人就算做家己放棄。
2. 決審會議了後，評審會tī現場講評並且公佈結果。
3. 入選ê作品若無夠理想，hit个獎項ê名次就從缺。
八、獎勵辦法：
第一名：獎金2萬箍kah獎狀
第二名：獎金1萬箍kah獎狀
第三名：獎金5000箍kah獎狀
佳 作：獎金3000元箍kah獎狀
得獎者若有老師指導，會另外寄感謝狀一張hōo指導老師。
九、參賽須知：
（一）評審標準取個人創見、台語表達正確性kah扭掠ê程度做原則。
（二）參賽作品ài是投稿者本人原創，而且m̄-bat tī任何公開ê媒體、網路、出版品iah是競賽當中發表，mā bē-sái仝時投去無仝ê比賽kah單位。作品bē-sái抄襲、bē-sái侵害著人ê著作權iah是其他ê權利，若有違反頭前tsia-ê規定iah是牽涉著侵害別人權益ê狀況，相關ê責任tsuan投稿者家己愛負責，主辦單位ē-īng-tit取消伊ê參賽iah是得獎資格，並且kā已經頒發ê獎狀kah獎金逐倒轉–來。
（三）參賽者猶原有得獎作品ê著作權kah著作人格權，但是同意無償授權主辦單位為著教育推廣、活動宣傳、成果紀錄等等非營利ê目的，ē-tàng無限時間、地域kah擺數，kā得獎作品重製、公開展示、公開傳輸、公開播送kah編輯、出版、數位典藏等等做必要ê利用。主辦單位ē-sái修改得獎作品所使用ê漢字kah羅馬字。
（四）參賽者同意主辦單位佇本競賽、頒獎等等ê期間，kā hip ê相片kah錄–落-來ê影音紀錄，為著教育推廣、活動宣傳、成果紀錄等等非營利ê目的，kā tī網站、社群媒體kah相關成果iah是宣傳內底，做重製、公開展示、公開傳輸、公開播送kah編輯、出版、數位典藏等等合理ê利用，毋過bē去損害著參賽者人格權ê使用。
（五）得獎ê獎金ài照咱國ê稅法規定辦理申報kah扣繳，得獎者ài配合提供相關ê身份證明文件tsiah ē-tàng領獎。
（六）為著beh辦理本競賽活動，主辦單位會收集、處理kah利用參賽者提供ê個人資料，tsia-ê利用方式攏照個人資料保護法kah相關法令辦理。
（七）入選ê決審者ài家己安排往返ê交通，主辦單位無提供交通接送iah是蹛暝等等ê服務。決審活動ê場地主辦單位會投保公共意外責任保險，若有其他ê保險需求，參賽者ài家己去辦相關ê保險。
（八）見若投稿送件，就算做同意本競賽簡章ê相關規定。主辦單位看活動ê實際需要，保留修改、變更、取消iah是解說本活動ê權利，相關ê事項攏取本系網站ê最新公告做準憑。
十、聯絡方式：國立臺灣師範大學臺灣語文學系
網站：https://www.tcll.ntnu.edu.tw/index.php/2026/08/13/goosiulecontest/
電話：(02) 7749-5516
Email：goosiulecontest@gmail.com
【中文】
吳守禮教授為國立臺灣師範大學前身臺北高等學校校友，畢生投入台語文研究，對台灣本土語言文獻的保存與研究貢獻卓著，為後人留下深遠影響。為紀念並傳承其精神，本競賽鼓勵全國青年學子運用台語學習、思考與表達，進而培養關懷社會、探討當代議題的人文素養，讓台語在新世代持續扎根與發展，成為世代相承、持續創新的力量。
一、活動宗旨：提升青年學子以台語學習、思辨與表達的風氣，並培養關懷社會和反思當代議題的能力。
二、主辦單位：國立臺灣師範大學臺灣語文學系（以下簡稱本系）。
三、徵件對象：全國公私立高級中學、高級職業學校、實驗教育學校（同等學歷）在學學生。
四、活動方式：分為書面初審與實體決審兩階段辦理，先由評審委員針對來稿進行書面初審，擇優進入決審；入選決審者須至本校出席實體面試，藉以評選出最終名次。
五、徵件辦法：
（一）徵件主題：以「我所關心的公共議題」發揮，題目自訂（請參考範文）。
（二）徵件期間：即日起至2026年10月25日止。
（三）書寫規範：
- 以台語書寫，且使用漢羅合寫。
- 以「教育部臺灣台語常用詞辭典」及「臺灣台語羅馬字拼音方案使用手冊」為書寫基準。
- 字數：1500-3000字（含標點符號，羅馬字一個音節算一字）
- 使用12號字、A4直式橫書並編列頁碼，提交PDF檔案，以及相應之Word或ODF開放格式檔案。
- 如有註釋請使用當頁註，如有參考文獻請置於作品正文之後。創作過程如使用AI或其他數位工具輔助，應說明其使用方式及比例，統一置於文後供評審參考；上述內容均不計入正文字數。
- 其餘如字型、段落安排等無格式限制。
- 稿件中不得出現作者姓名或可辨識作者身分之相關資訊。
（四）投稿方式：
- 採網路表單收件：https://forms.gle/YW1akV72fuWDtoRn9。
- 請備妥 (1)作品電子檔、(2)參賽切結暨授權同意書掃描檔、(3)未成年參賽者法定代理人同意書掃描檔、(4)在學證明電子檔，上傳投稿表單。
- 每人以投稿1件為限。
- 本系於徵件截止後將統一發送電子郵件確認收件，如於10月29日前未收到電子郵件請主動與本系電話聯繫。
- 上述投稿所需文件、參考範文請至本網頁下方下載。
六、重要日程：
（一）徵件截止：2026年10月25日。
（二）公告入選：2026年11月13日。
（三）決審會議：2026年12月5日13時。
七、評審程序：
（一）初審：由本系組成評審委員會進行書面初審，擇優5件進入決審，連同決審報到事項公告於本系網站最新消息。
（二）決審：
- 入選決審者須至本校出席決審會議，以台語發表書寫理念及學思歷程，可自備簡報檔案，並接受評審詢答，每人時間約5-8分鐘。決審面試當天無法出席者視同棄權。
- 決審會議後由評審現場講評並公佈得獎結果。
- 入選作品如未臻理想，該獎項名次得從缺。
八、獎勵辦法：
第一名：獎金2萬元及獎狀
第二名：獎金1萬元及獎狀
第三名：獎金5000元及獎狀
佳 作：獎金3000元及獎狀
得獎者如有老師指導，將另寄贈指導老師感謝狀乙紙。
九、參賽須知：
（一）評審標準以個人創見、台語表達正確性及流暢度為原則。
（二）參賽作品須為投稿者本人原創，且未曾於任何公開媒體、網路、出版品或競賽中發表，亦不得一稿多投。作品不得抄襲或侵害他人著作權或其他權利，如有違反前述規定或涉及侵害他人權益之情事，相關責任概由投稿者自負，主辦單位得取消其參賽或得獎資格，並追回已頒發之獎狀及獎金。
（三）參賽者保有得獎作品之著作權及著作人格權，但同意無償授權主辦單位基於教育推廣、活動宣傳、成果紀錄等非營利目的，得不限時間、地域及次數，就得獎作品為重製、公開展示、公開傳輸、公開播送及編輯、出版、數位典藏等必要之利用。主辦單位得修改得獎作品所使用之漢字及羅馬字。
（四）參賽者同意主辦單位於本競賽、頒獎等期間所拍攝之照片及影音紀錄，基於教育推廣、活動宣傳、成果紀錄等非營利目的，得於網站、社群媒體及相關成果或宣傳中進行重製、公開展示、公開傳輸、公開播送及編輯、出版、數位典藏等合理之利用，但不得為有損作者參賽者人格權之使用。
（五）得獎獎金悉依我國稅法規定辦理申報與扣繳，得獎者須配合提供相關身分證明文件方得領獎。
（六）為辦理本競賽活動，主辦單位將蒐集、處理及利用參賽者提供之個人資料，其利用方式依個人資料保護法及相關法令辦理。
（七）入選決審者應自行安排往返交通，主辦單位不提供交通接送或住宿等服務。決審活動場地由主辦單位投保公共意外責任保險，如有其他保險需求，參賽者得自行辦理相關保險。
（八）凡投稿送件即視為同意本競賽簡章相關規定。主辦單位視活動實際需要保有修改、變更、取消或解釋本活動之權利，相關事項以本系網站最新公告為準。
十、聯絡方式：國立臺灣師範大學臺灣語文學系
網站：https://www.tcll.ntnu.edu.tw/index.php/2026/08/13/goosiulecontest/
電話：(02) 7749-5516
Email：goosiulecontest@gmail.com
【參賽切結暨授權同意書】點此下載
【未成年參賽者法定代理人同意書】點此下載
【參考範文與參考資源】點此下載
